1
00:00:13,080 --> 00:00:14,080
È lì.

2
00:00:44,330 --> 00:00:46,170
Perché hai cambiato il gioco di parole con il Dr.
Fil?

3
00:00:46,770 --> 00:00:48,550
Uhm, perché ho trovato qualcuno migliore.

4
00:00:48,790 --> 00:00:53,550
Chi? Il suo nome è Dr. Hope e ha un
approccio completamente diverso al sesso

5
00:00:53,550 --> 00:00:54,550
terapia.

6
00:00:55,530 --> 00:00:57,690
Dimmi cosa provi, Kevin.

7
00:00:59,230 --> 00:01:00,230
Niente.

8
00:01:00,810 --> 00:01:04,150
Vuoi sapere qual è l'energia che c'è dentro?
la stanza mi dice che ti senti?

9
00:01:05,890 --> 00:01:08,750
Mi sta dicendo che devi essere aperto
all'opportunità.

10
00:01:12,570 --> 00:01:13,770
Non è che non lo sono.

11
00:01:14,080 --> 00:01:15,200
aperto alle opportunità.

12
00:01:16,380 --> 00:01:19,220
È che ancora non ce l'hai chiesto
sul nostro matrimonio.

13
00:01:20,100 --> 00:01:26,940
Beh, Tina me lo ha detto a entrambi
hai orari molto impegnativi e che tu sia

14
00:01:26,940 --> 00:01:28,920
avere difficoltà a trovare il tempo per il sesso.

15
00:01:29,500 --> 00:01:30,520
È accurato?

16
00:01:32,500 --> 00:01:36,320
I nostri lavori sono molto impegnativi e no
lasciare molto tempo.

17
00:01:37,180 --> 00:01:41,960
Beh, ho bisogno che tu lo capisca
avere tempo per il sesso.

18
00:01:42,260 --> 00:01:47,940
Sì, intorno ai giorni di 14 ore, il
traffico per tornare a casa, semplicemente dando

19
00:01:47,940 --> 00:01:49,860
ho abbastanza tempo per tornare a dormire.

20
00:01:50,360 --> 00:01:54,140
Bene, hai avuto abbastanza tempo per questo
appuntamento, vero?

21
00:01:55,640 --> 00:01:57,200
Sì, l'ho fatto.

22
00:01:57,520 --> 00:02:02,540
Beh, potresti avere un'ora intera
sono stato a casa a fare sesso con Tina.

23
00:02:03,040 --> 00:02:08,460
E invece sei qui a lamentarti
sul perché non fai sesso.

24
00:02:09,400 --> 00:02:10,800
Cosa pensi che dica?

25
00:02:12,880 --> 00:02:15,240
La odio. Non voglio mai vederla
di nuovo. Kevin!

26
00:02:15,800 --> 00:02:16,800
Chi pensi che sia?

27
00:02:17,080 --> 00:02:19,620
Stava cercando di sistemare la nostra vita sessuale.

28
00:02:20,000 --> 00:02:20,619
O si?

29
00:02:20,620 --> 00:02:21,620
Come va?

30
00:02:23,120 --> 00:02:24,120
Esattamente.

31
00:02:25,140 --> 00:02:26,880
Beh, perché non le hai risposto?
domanda?

32
00:02:28,240 --> 00:02:29,240
Quale?

33
00:02:29,400 --> 00:02:33,680
Quello per cui hai tempo
terapia, ma non avere tempo per il sesso.

34
00:02:44,330 --> 00:02:45,710
Avevo tempo per il sesso.

35
00:02:45,990 --> 00:02:47,330
Continuavi a dirmi di no.

36
00:02:48,030 --> 00:02:49,830
Di cosa stai parlando?

37
00:02:51,490 --> 00:02:55,550
Ogni mattina, per circa un mese, ho continuato
venire a cercarti e cercare di prenderti

38
00:02:55,550 --> 00:02:57,170
dentro, e tu continuavi a chiudermi
giù.

39
00:03:00,430 --> 00:03:02,150
Sono come intontito la mattina.

40
00:03:02,530 --> 00:03:03,590
Beh, sono arrapato la mattina.

41
00:03:04,530 --> 00:03:09,490
E che dire di tutte le volte che ci provo?
fai sesso di notte e hai detto di no?

42
00:03:10,610 --> 00:03:13,550
Sai che ho lavorato per molte ore,
va bene? Sono solo stanco la notte.

43
00:03:17,580 --> 00:03:20,700
siamo completamente d'accordo
orari sessuali diversi.

44
00:03:21,640 --> 00:03:25,120
Entrambi vogliamo fare sesso, lo vogliamo e basta
averlo in tempi diversi.

45
00:03:29,440 --> 00:03:30,740
Ricordi quel dottor Stone?

46
00:03:31,240 --> 00:03:33,720
Mi ha detto di prendere il testosterone
terapia sostitutiva.

47
00:03:34,280 --> 00:03:35,280
Fottuto stronzo.

48
00:03:36,260 --> 00:03:38,860
Letteralmente il peggior terapista di sempre.

49
00:03:40,940 --> 00:03:45,580
Ma non lo so, forse il dottor Hope lo era
giusto.

50
00:03:46,060 --> 00:03:47,060
Riguardo a cosa?

51
00:03:48,400 --> 00:03:50,940
Rimanere aperti alla possibilità.

52
00:03:51,480 --> 00:03:53,120
Sì, ma cosa significa?

53
00:03:54,320 --> 00:03:58,980
Non lo so. Penso invece di
partendo dal presupposto che possiamo fare sesso solo in casa

54
00:03:58,980 --> 00:04:05,280
mattina o sesso la sera, possiamo restare
aperto alla possibilità di

55
00:04:05,280 --> 00:04:08,460
fare sesso in altri momenti.

56
00:04:10,640 --> 00:04:11,920
Tipo adesso?

57
00:04:12,580 --> 00:04:14,080
Sì, come adesso.

58
00:04:47,600 --> 00:04:48,600
Grazie.

59
00:06:44,910 --> 00:06:45,910
Natale, vero?

60
00:08:14,349 --> 00:08:15,450
È tutto per te, tesoro.

61
00:10:05,729 --> 00:10:08,030
Ti amo così tanto.

62
00:10:45,870 --> 00:10:46,870
Sì.

63
00:14:40,080 --> 00:14:41,080
Grazie.

64
00:18:27,050 --> 00:18:28,050
Bene.

65
00:29:25,560 --> 00:29:30,460
Fanculo. È davvero un terapista?

66
00:29:32,320 --> 00:29:33,460
Immagino di no.

67
00:29:34,880 --> 00:29:36,900
O forse il dottor Hope era davvero bravo.

68
00:29:37,160 --> 00:29:38,160
Forse.

69
00:29:43,920 --> 00:29:44,920
Devo rispondere a questa chiamata.

70
00:29:45,660 --> 00:29:47,800
Ciao? Ehi, Michael. Sono Sean e Al.

71
00:29:48,600 --> 00:29:50,560
Ehi, come state? Mi sei mancato
le ultime due settimane.

72
00:29:51,480 --> 00:29:52,840
Abbiamo trovato un altro terapista da te
telefono.

73
00:29:53,260 --> 00:29:57,320
Che cosa? Sì, il suo nome è Dr. Hope. Lei è
semplicemente più in linea con il nostro modo di fare

74
00:29:57,320 --> 00:29:58,320
pensando.

75
00:29:59,040 --> 00:30:01,000
Più olistico basato sull’energia?

76
00:30:02,320 --> 00:30:03,320
Aprire.

77
00:30:07,900 --> 00:30:12,240
Quella stronza della terapia olistica del Dr. Hope ce l'ha
ho preso il mio terzo cliente questo mese.

78
00:30:14,060 --> 00:30:15,060
Quarto cliente.

79
00:30:15,680 --> 00:30:18,040
Che cosa? Guarda, non fraintenderci.

80
00:30:18,540 --> 00:30:19,540
Sei grande.

81
00:30:20,520 --> 00:30:21,900
Sta meglio.

82
00:30:22,420 --> 00:30:23,480
Mi stai lasciando.

83
00:30:24,500 --> 00:30:27,520
Non sei tu, di per sé.

84
00:30:28,960 --> 00:30:30,480
Mi stai lasciando?

85
00:30:30,960 --> 00:30:35,320
Ebbene, il dottor Hope è riuscito a fare al caso nostro
solo un paio di settimane quello che non potevi fare

86
00:30:35,320 --> 00:30:36,760
per noi in circa tre anni.

87
00:30:37,560 --> 00:30:39,100
Dottor Speranza. Dott.

88
00:30:39,320 --> 00:30:40,320
Speranza. Dott. Dott.

89
00:30:41,390 --> 00:30:44,410
Lo giuro su Dio, se sento questo olistico
il nome di quella stronza ancora una volta, vado...

90
00:30:44,410 --> 00:30:48,150
Mi stai davvero lasciando?

91
00:30:48,470 --> 00:30:49,990
Non sei tu. Siamo noi.

92
00:30:50,270 --> 00:30:51,970
Sì, semplicemente ci sentiamo meglio con lei.

93
00:30:52,210 --> 00:30:55,790
Il suo ufficio ha questo fantastico
estetico. È molto rilassante.

94
00:30:56,490 --> 00:31:03,010
Voglio dire, questo posto sembra un... A
divorzio

95
00:31:03,010 --> 00:31:04,350
ufficio dell'avvocato.

96
00:31:04,650 --> 00:31:05,650
Sì.

97
00:31:05,770 --> 00:31:08,750
Questo perché questa è una terapia di coppia.

98
00:31:09,580 --> 00:31:11,080
Questo non è un rifugio di benessere.

99
00:31:12,420 --> 00:31:16,280
Quella dannata stronza sta per... lo sono
non rimarrà nessun cliente. lo sono

100
00:31:16,280 --> 00:31:17,280
non rimarrà nessun cliente.

101
00:31:20,140 --> 00:31:25,260
Quindi, perché non mi illumini, visto che
hai capito tutto con il Dott.

102
00:31:25,460 --> 00:31:26,460
Speranza.

103
00:31:26,500 --> 00:31:29,540
Cosa ha fatto per risolvere il tuo matrimonio?
problemi?

104
00:31:30,300 --> 00:31:31,580
Beh, ha ristrutturato il tuo appartamento.

105
00:31:32,060 --> 00:31:32,939
Sì, è stato fantastico.

106
00:31:32,940 --> 00:31:33,940
Mmm-hmm. Ha fatto miracoli.

107
00:31:34,020 --> 00:31:35,020
Lei cosa?

108
00:31:36,180 --> 00:31:37,180
Bene.

109
00:31:38,410 --> 00:31:41,810
Tutta l'energia negativa se ne sta andando
questo spazio.

110
00:31:46,970 --> 00:31:47,970
Bene.

111
00:31:55,510 --> 00:31:56,510
Perfetto.

112
00:32:00,950 --> 00:32:04,070
Voglio solo che tu ti sieda qui e ti connetta
con Skyler.

113
00:32:08,200 --> 00:32:10,920
Sentitevi davvero l'un l'altro.

114
00:32:12,280 --> 00:32:15,220
Pratica quell'esercizio allo specchio che facciamo
parlato.

115
00:32:17,600 --> 00:32:19,100
Ci vediamo.

116
00:32:19,940 --> 00:32:21,620
Sentitevi l'un l'altro.

117
00:32:22,820 --> 00:32:23,940
Rimani aperto.

118
00:32:33,700 --> 00:32:35,780
Il mio lavoro qui è finito.

119
00:32:45,439 --> 00:32:48,240
Grazie.

120
00:50:43,600 --> 00:50:45,520
Dio mio.

121
00:50:46,220 --> 00:50:49,620
Dio mio.

122
00:50:50,520 --> 00:50:52,380
Dio mio.

123
00:51:15,530 --> 00:51:16,530
Grazie.

124
00:56:47,080 --> 00:56:48,080
Mettiti comodo.

125
00:56:48,300 --> 00:56:49,300
Sono Rebecca.

126
00:56:56,220 --> 00:57:03,140
Lo chiederai?

127
00:57:03,140 --> 00:57:04,380
io cosa c'è che non va o?

128
00:57:05,460 --> 00:57:09,260
Se hai voglia di condividere, sono qui per farlo
ascolta.

129
00:57:10,720 --> 00:57:12,360
Ho un problema al lavoro.

130
00:57:13,260 --> 00:57:14,260
Va bene.

131
00:57:15,660 --> 00:57:16,740
Questa puttana.

132
00:57:17,070 --> 00:57:18,990
mi sta rubando tutti i clienti.

133
00:57:19,710 --> 00:57:21,570
Sembri molto arrabbiato.

134
00:57:21,930 --> 00:57:24,230
Oh, sono arrabbiato. E' una cosa schifosa
fare a qualcuno.

135
00:57:24,950 --> 00:57:27,050
Bene, questa è la tua percezione.

136
00:57:28,010 --> 00:57:29,990
No, questo è un dato di fatto.

137
00:57:31,670 --> 00:57:33,090
Sai che lo è?

138
00:57:34,050 --> 00:57:37,450
Definitivamente? Cosa? Che sta rubando?
tutti i miei dannati clienti?

139
00:57:37,650 --> 00:57:38,650
Sì.

140
00:57:38,810 --> 00:57:40,730
Lo sta facendo intenzionalmente?

141
00:57:42,090 --> 00:57:43,090
Ovviamente.

142
00:57:44,610 --> 00:57:46,250
Sai che è un dato di fatto?

143
00:57:47,980 --> 00:57:52,900
Vedi, c'è una differenza tra
qualcuno che fa qualcosa con malizia e

144
00:57:52,900 --> 00:57:55,860
qualcuno che fa qualcosa senza di loro
saperlo.

145
00:57:56,220 --> 00:57:58,360
Ad ogni modo, mi fa incazzare.

146
00:57:59,220 --> 00:58:05,440
Beh, sembra che questo non sia il tuo problema
necessariamente il problema della persona

147
00:58:05,440 --> 00:58:07,960
che ritieni stia rubando il tuo cliente.

148
00:58:33,000 --> 00:58:34,540
Te l'ho detto che ho finito di fare il tuo stronzo
amico.

149
00:58:37,880 --> 00:58:38,880
Ho lasciato Holly.

150
00:58:43,480 --> 00:58:44,480
Sei serio?

151
00:58:45,100 --> 00:58:46,340
Sto vedendo un nuovo terapista.

152
00:58:47,520 --> 00:58:52,480
E mi hanno detto di fare davvero un passo
tornare indietro e riflettere sul ruolo che ricopro

153
00:58:52,480 --> 00:58:53,480
nella mia stessa infelicità.

154
00:58:54,400 --> 00:58:56,800
E che dire del ruolo che hai interpretato?
mio?

155
00:58:57,220 --> 00:58:58,360
Usarmi per il sesso?

156
00:58:59,060 --> 00:59:01,100
Non ti stavo usando. Questo è il punto.

157
00:59:01,820 --> 00:59:05,220
Brandon. Ogni volta che sei venuto
negli ultimi sei mesi sei stato fuori

158
00:59:05,220 --> 00:59:06,340
la porta nel momento in cui arrivi.

159
00:59:07,140 --> 00:59:08,460
Perché mi sentivo in colpa.

160
00:59:09,640 --> 00:59:14,300
Cora, amo mia moglie. Lei è una
un essere umano incredibile che non ho mai visto

161
00:59:14,300 --> 00:59:15,300
ferito.

162
00:59:15,620 --> 00:59:16,720
Ma lei non sei te.

163
00:59:17,740 --> 00:59:23,060
E l'errore che ho fatto è stato provarci
farmi sentire meno in colpa

164
00:59:23,060 --> 00:59:25,520
lei e non accettare quello che realmente
più necessario.

165
00:59:26,240 --> 00:59:27,240
Qual è cosa?

166
00:59:28,120 --> 00:59:29,120
Voi.

167
00:59:30,540 --> 00:59:31,900
L'hai davvero lasciata?

168
00:59:32,880 --> 00:59:34,060
Le mie valigie sono fuori.

169
00:59:45,140 --> 00:59:46,460
L'ha lasciata davvero.

170
00:59:47,140 --> 00:59:48,520
Era la cosa giusta da fare.

171
00:59:59,200 --> 01:00:00,200
quindi,

172
01:00:00,880 --> 01:00:02,200
questo significa...

173
01:00:02,460 --> 01:00:03,460
Ti trasferisci adesso?

174
01:00:03,800 --> 01:00:05,740
Ciò significa che faremo le cose
modo giusto.

175
01:00:06,240 --> 01:00:07,480
E qual è la strada giusta?

176
01:00:08,340 --> 01:00:11,040
Non ne ho idea, ma lo scopriremo.

177
01:01:59,640 --> 01:02:02,440
ehm

178
01:03:46,439 --> 01:03:49,240
eh eh

179
01:17:55,340 --> 01:17:56,199
Ragazze del cazzo.

180
01:17:56,200 --> 01:17:58,360
Smettila di fottermi. Smettila di fottermi.

181
01:19:43,400 --> 01:19:44,400
Merda.

182
01:23:49,800 --> 01:23:50,800
Sì.

183
01:24:53,580 --> 01:24:54,559
Dottor Stone?

184
01:24:54,560 --> 01:24:55,660
Ehi, sono Brandon.

185
01:24:56,020 --> 01:25:01,660
Se mi annulli domani, cazzo...
Annullare? No, ti ho chiamato per ringraziarti.

186
01:25:02,140 --> 01:25:06,280
Che cosa? Sì, ho seguito il tuo consiglio. Me ne sono andato
mia moglie.

187
01:25:07,040 --> 01:25:08,040
Che cosa?

188
01:25:08,460 --> 01:25:12,180
Sì, avevi ragione. Il problema non lo era
mia moglie, ero io.

189
01:25:12,680 --> 01:25:16,900
Beh, siete stati entrambi, ma... io lo sono
ti manderò tutti quelli che conosco.

190
01:25:17,420 --> 01:25:19,640
La mia vita è molto migliore grazie a
tu, amico.

191
01:25:26,280 --> 01:25:27,440
Sembri più felice oggi.

192
01:25:27,740 --> 01:25:28,740
Sono.

193
01:25:28,780 --> 01:25:30,180
Qualche motivo particolare?

194
01:25:31,620 --> 01:25:35,060
Ti ho impedito di rubare uno dei miei
clienti.

195
01:25:35,340 --> 01:25:36,780
Che cosa? Giusto.

196
01:25:37,220 --> 01:25:40,640
Sei il terapista che ero
riferimento alla mia ultima sessione. Quello

197
01:25:40,640 --> 01:25:41,760
rubando tutti i miei clienti.

198
01:25:42,240 --> 01:25:43,300
E ti ho fermato.

199
01:25:44,000 --> 01:25:45,000
Non ho capito bene.

200
01:25:45,800 --> 01:25:49,460
Il mio vero nome è il dottor Michael Stone.

201
01:25:50,220 --> 01:25:51,600
Dovrei sapere chi sei?

202
01:25:54,240 --> 01:25:59,340
Sì. Hai fatto irruzione nel mio terapista
ufficio e rubare tutti i miei clienti.

203
01:26:00,740 --> 01:26:01,740
Che cosa?

204
01:26:02,260 --> 01:26:04,400
Sono felice che tu sia venuto a trovarmi per la terapia.

205
01:26:05,040 --> 01:26:06,200
Chiaramente ne hai bisogno.

206
01:26:07,040 --> 01:26:09,460
No, non è quello che...

207
01:26:10,240 --> 01:26:15,100
Non sono qui per vederti in terapia. Io
ha creato un'identità falsa così posso chiamare

208
01:26:15,100 --> 01:26:16,100
fuori. Oh.

209
01:26:16,260 --> 01:26:20,360
Devi essere un terapista incredibile se
hai creato una falsa identità a venire

210
01:26:20,360 --> 01:26:22,580
confrontarsi con qualcuno come un modo per affrontare la situazione.

211
01:26:22,880 --> 01:26:28,980
No, non è quello che... Non è...
Senti, Tim, Michael, chiunque tu sia, io

212
01:26:28,980 --> 01:26:33,020
non so come gestisci le cose al tuo
fai pratica, ma se qualcuno viene da me,

213
01:26:33,160 --> 01:26:37,160
è tramite il passaparola o tramite gli annunci che inserisco
nel giornale locale.

214
01:26:39,120 --> 01:26:41,400
Quindi non stai prendendo di mira il mio studio?

215
01:26:43,060 --> 01:26:48,260
No, ma forse dovrei esserlo, dato come
instabile come sembri essere.

216
01:26:49,060 --> 01:26:50,740
Non è che sono instabile.

217
01:26:51,160 --> 01:26:53,240
Sono paranoico.

218
01:26:53,900 --> 01:26:57,580
La mia pratica non sta andando così bene
recentemente.

219
01:26:58,760 --> 01:27:02,740
Beh, forse dovresti provarne un altro
approccio olistico.

220
01:27:03,660 --> 01:27:04,660
Mai.

221
01:27:05,220 --> 01:27:08,340
Ascolta, mi scuso. Mi dispiace, ma...

222
01:27:09,040 --> 01:27:14,640
Io... A volte, quando le cose non vanno
beh, i soldi scarseggiano, lo sapete, gente

223
01:27:14,640 --> 01:27:15,900
fare cose pazze.

224
01:27:17,540 --> 01:27:18,960
Ci sono stato anch'io.

225
01:27:19,400 --> 01:27:26,080
E non è stato così finché non ho trovato un esperto
terapista che sono riuscito a rilasciare

226
01:27:26,080 --> 01:27:27,080
di quell'ansia.

227
01:27:27,380 --> 01:27:31,660
E cosa consideri un esperto?
terapista? Qualcuno che gioca con a

228
01:27:31,660 --> 01:27:34,140
e brucia incenso e ha cuscini
ovunque?

229
01:27:34,620 --> 01:27:36,480
Beh, che tu ci creda o no...

230
01:27:36,960 --> 01:27:38,660
Questa merda hippie funziona davvero.

231
01:27:40,120 --> 01:27:42,020
Se lo dici tu.

232
01:27:42,700 --> 01:27:45,340
Senti, mi dispiace se ti ho rovinato
affari.

233
01:27:46,180 --> 01:27:51,420
Va bene. La mia attività è andata avanti
male, come ho detto, e mi aiuta

234
01:27:51,420 --> 01:27:52,580
capire cosa ho fatto di sbagliato.

235
01:27:54,260 --> 01:27:55,660
Voglio aiutare le persone.

236
01:27:56,100 --> 01:27:57,680
Non è solo una questione di soldi.

237
01:27:58,680 --> 01:27:59,680
Michele.

238
01:28:00,260 --> 01:28:03,860
Che cosa? Non sembra il vero sé
-riflessione per me.

239
01:28:04,620 --> 01:28:06,580
Vero sé. Cosa significa?

240
01:28:07,320 --> 01:28:08,760
Vuol dire che stai mentendo.

241
01:28:09,460 --> 01:28:11,220
Ovviamente è una questione di soldi.

242
01:28:11,580 --> 01:28:13,500
E va bene che sia così.

243
01:28:13,820 --> 01:28:16,500
Devi solo possedere la tua verità.

244
01:28:16,900 --> 01:28:20,840
Se possiedo quella verità, allora perderò
tutti i miei clienti.

245
01:28:21,560 --> 01:28:26,200
Forse è quello che deve succedere, quindi tu
può trovare qualcosa che realmente fa

246
01:28:26,200 --> 01:28:27,200
sei felice.

247
01:28:29,180 --> 01:28:33,920
Senti, so che potrebbe essere così
hippie come si arriva, ma...

248
01:28:34,460 --> 01:28:38,840
Se fai qualcosa che ti rende veramente speciale
felice, i soldi seguiranno.

249
01:28:55,040 --> 01:28:57,480
Stai davvero chiudendo il tuo studio?

250
01:28:58,160 --> 01:29:01,620
Sono. Vedi il segno for -leaf
fuori sulla porta?

251
01:29:01,960 --> 01:29:02,960
Mmm-hmm.

252
01:29:03,240 --> 01:29:05,640
Il tuo paziente Brandon mi ha chiamato per farlo
un appuntamento.

253
01:29:06,000 --> 01:29:07,940
Ha detto che hai accettato quel lavoro al
università.

254
01:29:09,040 --> 01:29:10,040
L'ho fatto.

255
01:29:10,720 --> 01:29:14,900
L'insegnamento potrebbe non pagare molto, ma è il
una cosa che mi rende felice.

256
01:29:15,480 --> 01:29:16,480
Buon per te.

257
01:29:18,260 --> 01:29:24,460
Sai, il vero motivo per cui sono venuto qui
era per vedere se magari volevi prenderlo

258
01:29:24,460 --> 01:29:25,460
una bevanda.

259
01:29:26,760 --> 01:29:31,200
Non è questo contro il paziente-terapeuta
regole?

260
01:29:32,400 --> 01:29:33,720
Sei davvero un mio paziente?

261
01:29:34,200 --> 01:29:35,740
Non ti ho ancora licenziato.

262
01:29:36,600 --> 01:29:37,620
Buon punto.

263
01:29:38,840 --> 01:29:45,440
Beh, a differenza della terapia tradizionale, questa
merda hippie new age

264
01:29:45,440 --> 01:29:51,480
consente al paziente e al terapeuta
per trascorrere del tempo di qualità insieme se

265
01:29:51,480 --> 01:29:52,840
si piacciono.

266
01:29:54,820 --> 01:29:57,560
Quando esattamente ho detto che mi piacevi?

267
01:29:58,700 --> 01:30:00,520
Oh, Michael.

268
01:30:01,180 --> 01:30:04,980
Devi davvero lavorare per ottenerlo
conoscere te stesso.

269
01:30:06,700 --> 01:30:09,080
Lo faccio, vero? Mmm-hmm.

270
01:30:19,800 --> 01:30:25,840
Magari saltiamo quel drink e torniamo indietro
a... Casa mia?

271
01:35:09,770 --> 01:35:10,770
E' fantastico.

272
01:44:25,309 --> 01:44:27,070
Dio mio.

273
01:46:18,179 --> 01:46:19,760
Dio mio. SÌ.

274
01:46:20,420 --> 01:46:21,920
SÌ. SÌ.

275
01:48:08,240 --> 01:48:10,560
Mmm-hmm. Proprio così. Mmm-hmm. Sì.

276
01:48:11,800 --> 01:48:12,559
Questo è tutto.

277
01:48:12,560 --> 01:48:13,880
Dio mio. SÌ.

278
01:48:15,280 --> 01:48:16,540
Dio mio.

279
01:48:16,900 --> 01:48:18,460
SÌ. SÌ.

280
01:48:18,900 --> 01:48:20,640
SÌ. Dio mio.

281
01:48:21,100 --> 01:48:23,160
Oh, sì. Lo possiedi. Rendilo tuo.

282
01:48:23,780 --> 01:48:25,540
Oh, cazzo, tesoro. SÌ.

283
01:48:26,180 --> 01:48:27,180
OH.

284
01:48:27,660 --> 01:48:28,660
Oh merda.

285
01:48:29,620 --> 01:48:30,700
Oh, è così bello.

286
01:48:31,000 --> 01:48:32,540
Oh, è così dannatamente bello.

287
01:48:33,000 --> 01:48:34,000
Dio mio.

288
01:48:34,120 --> 01:48:35,980
SÌ. Sì piccola.

289
01:48:36,400 --> 01:48:37,480
SÌ. Datemelo.

290
01:49:15,400 --> 01:49:19,440
oh mio Dio oh mio Dio

291
01:50:02,540 --> 01:50:03,540
Oh mio Dio, tesoro.

292
01:50:04,820 --> 01:50:10,920
Oh mio Dio, tesoro.

293
01:52:44,430 --> 01:52:46,070
Dio mio.

294
01:52:48,070 --> 01:52:49,070
SÌ.

295
01:52:50,350 --> 01:52:51,710
Dio mio.

296
01:53:11,500 --> 01:53:12,500
Dio mio.

297
01:53:41,599 --> 01:53:43,300
Dio mio. OH,

298
01:53:44,400 --> 01:53:46,880
mio Dio. Dio mio.

299
01:53:47,300 --> 01:53:50,020
Dio mio. Dio mio.

300
01:53:50,260 --> 01:53:51,260
OH,

301
01:53:52,020 --> 01:53:54,600
mio Dio. OH,

302
01:53:55,580 --> 01:53:56,680
mio Dio. OH,

303
01:53:58,880 --> 01:53:59,880
mio Dio.

304
01:54:00,140 --> 01:54:02,040
Dio mio.

305
01:54:02,940 --> 01:54:03,940
Dio mio. OH,

306
01:54:05,060 --> 01:54:06,320
mio Dio. OH,

307
01:54:07,920 --> 01:54:08,920
mio Dio. OH,

308
01:54:10,640 --> 01:54:11,640
mio Dio.

309
01:54:15,030 --> 01:54:17,450
SÌ. Oh mio Dio, tesoro.

310
01:54:47,280 --> 01:54:48,280
Lo senti?

311
01:54:48,420 --> 01:54:49,740
I tuoi chakra?